Everyone

Moe Singh

Gingerbread

This is a simple, ad-free easy to use application that provides you with Nitnem Sikh Prayers in Gurmukhi (Punjabi), Romanized (Transliteration) and Translation texts.  It locks the screen into portrat mode but you can choose to rotate it using the menu.  The menu also lets you toggle night reading mode (black background that emits less light) and increase / decrease text size.  

So far, the following texts have been included:

- Japjee Saahib  (Japji Sahib)

- Shabad Hazaaray (Shabad Hazare)

- Jaapu Saahib (Jaap Sahib)

- Tav Parsaad Svaye

- Kabyo Bach Baynti Chaupai

- Anand Saahib (Anand Sahib)

- Rehraas Saahib (Rehras Sahib)

- Ardas

- Sohilaa (Sohila)

- Baareh Maahaa

- Sukhmani Sahib

- Assa Dee Vaar (Asa Ki Vaar)

- Sidh Gost

- Artee

- Lawa

The motivation behind this application was to provide Sikh Prayers / Nitnem without ads which are very distracting and often found on other similar applications.   This application is and always will be ad-free.  

I hope you find use for this application and you can advise for more changes by contacting me at moe@malton.org

It should be noted that the source for these prayers came from the PDF files at http://www.gurbanifiles.org/pocket_pc/index.htm.  These were converted into text format and parsed for viewing on the Android App.  Many banis were sourced from http://fateh.sikhnet.com/s/DownloadBanis also and some required some modification for GRE (gurmukhi, roman, english) consistency.

I have tried my best to duplicate the works on said website, but please do advise if there are any discrepancies and I will correct them as soon as possible. 

Also, if you wish to see other texts included in this, please also email me and I will try my best.  

For TV Mode, use the left/right "dpad" to go to the menu, then center button to enter.  To exit the about page, also use the left/right direction buttons.

Thank you for using this App!

这是一个简单，无广告的易于使用的应用程序，为您提供Nitnem锡克教徒在祷告果鲁穆奇语（旁遮普语），罗马（音译）和翻译文本。它锁屏成portrat模式，但你可以选择使用菜单旋转。该菜单还允许你切换夜间阅读模式（黑色背景发射的光），并增加/减少文字大小。

到目前为止，以下文本已包括：

 -  Japjee Saahib（Japji Sahib的）

 -  Shabad Hazaaray（Shabad Hazare）

 -  Jaapu Saahib（夏侯Sahib的）

 -  TAV Parsaad Svaye

 -  Kabyo巴赫Baynti Chaupai

 - 阿南德Saahib（阿南德Sahib的）

 -  Rehraas Saahib（Rehras Sahib的）

 -  Ardas

 -  Sohilaa（Sohila）

 -  Baareh Maahaa

 -  Sukhmani Sahib的

 - 亚萨合迪Vaar（阿萨文Vaar）

 -  SIDH的要求。Gost

 -  Artee

 - 拉瓦

此应用程序背后的动机是为了提供锡克教徒祈祷/ Nitnem没有广告，这是非常令人分心，经常在其他类似的应用程序中。此应用程序是并将永远是无广告。

我希望你找到使用此应用程序，你可以通过在moe@malton.org联系我劝了更多的变化

应当指出的是，源这些祷告从PDF文件来了在http://www.gurbanifiles.org/pocket_pc/index.htm。这些被转换成文本格式，并解析观看的Andr​​oid应用程序。许多banis从http://fateh.sikhnet.com/s/DownloadBanis来源也有的需要进行一些修改的GRE（旁遮普文，罗马，英语）的一致性。

我已经尽我所能复制的作品说的网站上，但是请不要告知，如果有任何差异，我会尽快改正。

另外，如果你希望看到包含在这个其他的文本，也请发邮件给我，我会尽我所能。

对于电视模式中，使用左/右“DPAD”进入菜单，然后中央按钮进入。要退出有关网页，还可以使用左/右方向键。

感谢您使用这个程序！

Japji, Anand Sahib, Rehras, Sukhmani and more + Gurmukhi \u0026amp; English Translation.

Nitnem Sikh Prayers

Nitnem Sikh Prayers的最新版本